Alojamentos: Accommodation: Vermietung:
Alojamentos casa de férias / Holiday home

Vermietung eines Ferienhauses
- a partir do outono 2025 - from autumn 2025 - ab Herbst 2025

Manutenção de propriedades: Holiday Objekt: Verwaltung:
Administramos as suas propriedades /
We manage your properties / Wir verwalten Ihre Ferienimmobilie

Vendas próprias: Sale: Verkauf:
Venda de meus produtos próprios "As iguarias da Susanne" /
Simple customs sale of my own products "Susann's delicacies" /
Verkauf meiner eigenen Backwaren süß und salzig "Köstlichkeiten von Susanne"

Caitering para aniversários, casamentos, e outros festivais / Catering for birthdays, weddings and other celebrations / Caitering für Geburtstage, Hochzeiten und andere Feste.

Animais: Animals: Versorgen:
Cuidamos dos seus Animais na sua ausência /
We take care of your animals in your absence /
Wir versorgen Ihre Haustiere während Ihrer Abwesenheit

Dienstleistungen Serviços

Precisa de decorações para diferentes ocasiões ou estações do ano ?
Por favor, fala comigo. 😀
Do you need decorations for different occasions or seasons ?
Please ask me 😀

Brauchen Sie Dekorationen zu verschiedenen Anlässen oder Jahreszeiten?

Bitte fragen Sie mich 😀